본문 바로가기

Chinese

Glossary - 口水 口水 / kǒushuǐ / saliva ☞ http://bit.ly/dngGF5 ▶ 我喝了一口水。 I drank a sip of water. ▶ 你想吃进口水果吗? Would you like to eat imported fruit? ▶ 别说了,我口水流出来了。 Say no more, My mouth is already watering. ▶ 所以我说出接你,这样挤车多累呀。你快喝口水吧。 That's why I said I'd come meet you. Fighting traffic like that is so tiring. Here, have a drink of water. ▶ 看到那么多好吃的,他馋得直流口水。 Seeing so many good things to eat, he couldn't stop greedi.. 더보기
먼저 자신을 믿으세요 先相信自己,然后别人才会相信你。 “먼저 자신을 믿으십시오, 그래야만 다른사람도 당신을 믿을 수 있습니다.“ ----------------------------------------------------------------------------------- ▶ 先 ………,然后……… 구문 ▶ 想 발음주의!(하나씩 정확하게 축약하지 않고 발음해야 한다.) ▶ '스스로가 스스로를 믿지 못하는데, 다른사람이 어떻게 믿어주겠느냐'는 뜻으로 다른 사람이 자신을 믿게 하려면 나부터 자신을 믿어야 한다는 의미이다.. - 출처 : 한민이와 함께하는 중국어 중에서 - 더보기
Newbie - Cold Beer http://chinesepod.com/lessons/cold-beer A : 要什么酒? B : 青岛啤酒。 A : 要冰的吗? B : 要。 A : What do you want to drink? B : Qingdao beer. A : You want it cold? B : Yes. ★ 칭다오 맥주(青岛啤酒) 대화의 내용을 보니 중국에서 즐겨 마시던 칭다오 맥주(青岛啤酒)가 나온다. 중국을 대표하는 맥주로 세계에서도 인정한 맥주... 맥주 맛을 아는 내가 마셔보고 반했으니, 그 맛이야 오죽하랴!!^^ 한국에서도 생각나는 칭다오~ 하지만 마트에서 한병에 3천원에 가까운 가격을 보면 환율이 올랐다고 해도 몇 배가 비싼건지 선뜻 손이 가지 않는다. 중국에서 3~4¥정도면 저렴하게 마실 수 있었는데... 남방 지역.. 더보기
Newbie - I can't sing http://chinesepod.com/lessons/i-cant-sing A : 来,唱歌吧! B : 对不起,我不会唱。 A : 没关系,随便唱! B : 我真的不会唱。 A : Come on, sing! B : Sorry, I can't sing. A : It doesn't matter. Just sing anything. B : I really can't sing. 더보기
Newbie - Cell Phones http://chinesepod.com/lessons/cell-phones A : 这是谁的手机? B : 是我的。 A : 我可以用吗? B : 可以。 A : Whose cell phone is this? B : It's mine. A : Can I use it? B : Sure. 더보기
Newbie - Fruit Salad http://chinesepod.com/lessons/fruit-salad A : 你在吃什么? B : 水果色拉。 A : 好吃吗? B : 好吃。 A : What are you eating? B : Fruit salad. A : Is it good? B : It's good. 더보기
Newbie - Are You Tired? http://chinesepod.com/lessons/are-you-tired A : 你今天很累吗? B : 对。 A : 为什么? B : 因为我今天很忙。 A : 你今天很累吗? B : 对。 A : 为什么? B : 因为我今天很忙。 더보기
Newbie - Getting Nationalities Straight http://chinesepod.com/lessons/getting-nationalities-straight A : 你是美国人吗? B : 不是,我是英国人。 A : 你呢? B : 我是法国人。 A : Are you American? B : No, I'm English. A : And you? B : I'm French. 더보기